пятница, 31 декабря 2010 г.

С Новым 2011 годом!

Поздравляю вас, мои дорогие читатели, с Новым 2011 годом и желаю вам всех земных благ: здоровья, счастья, любви, благоденствия и всего самого наилучшего!

среда, 29 декабря 2010 г.

Итоги года 2010

Здравствуйте, друзья!
Все серьезные и несерьезные издания в конце года подводят итоги своей деятельности в истекшем году. Попробую и я заняться этим делом.
По стечению обстоятельств, которые неожиданно обеспечили мне много свободного времени (связанные соответственно  с падением моего  материального благосостояния) и с подачи сына,  с которым я поменялась местами (когда-то давно я учила его премудростям компьютерной техники, а сейчас он возвращает мне долг) - я начала писать этот блог.
Вопрос о тематике почти не обсуждался. На своей прежней работе я часто общалась с "нашими", которые покупали недвижимость в Болгарии и очень интересовались обычаями и условиями жизни здесь. Мои подруги из Украины часто просили меня написать им какой-нибудь "интересненький" рецептик из болгарской кухни. Иногда в телевизионных передачах я слышала людей, проживших несколько дней в Болгарии и "сведуще" объяснявших окружающим совсем невероятную информацию об этой стране, превращая какой-нибудь единичный случай - в болгарский обычай. Явно, все это  достигло своей критической массы и у меня созрела идея писать о Болгарии. Практически это неисчерпаемая тема, которая мне близка, известна и интересна. 
Не буду скрывать, что я надеялась и подзаработать на этом деле, помещая рекламы, от которых мне должны были, по идее мыслителей из Адсенса, идти мизерные доходы. Когда через 4 месяца они достигли невероятных размеров (10 евро) я получила письмо, в котором меня упрекали за то, что у меня на блоге нереально много посетителей и рекламу убрали. Конечно, было обидно, что тот труд, который я вкладывала в написание постов, не будет оплачен, но с эстетической точки зрения мой блог только выиграл. А посетителей стало еще больше - назло врагам! В данный момент их более 8000 русскоязычных со всего мира (см. глобус в конце страницы).
Хочу признаться, что мне нравится писать в мой блог по многим причинам и одна из них - Свобода! Я достаточно дисциплинирована, чтобы заставить себя выполнять те требования, которые сама себе определила. Никто не может указывать мне о чем я должна писать и когда.  А это очень приятно! Хоть и бесплатно. Это называется авторский проект. Всю жизнь я работала на кого-то, выполняла чужие капризы, подчинялась людям, которые были часто глупы, необразованны и властны. Я иногда работала в обстановке зависти, интриг и злобы, приспосабливалась, чтобы обеспечить своей семье доходы. В конце своей трудовой карьеры я заслужила немного свободы, которая мне очень дорога.
Если мне позволит здоровье и обстоятельства, в следующем году я продолжу писать о Болгарии. Если вы, мои дорогие читатели, захотите узнать что-то новое, пишите мне, я всегда отвечу вам

суббота, 25 декабря 2010 г.

С Рождеством Христовым!

Дорогие мои читатели!
Поздравляю вас с Рождеством Христовым!
В праздничную ночь, полную тепла и приятных эмоций желаю вам, чтобы любовь наполнила ваши сердца, чтобы у вас всегда было много друзей, которым можно доверять и чтобы вы были здоровы! Пусть вы будете по-настоящему счастливыми!

четверг, 23 декабря 2010 г.

Русская церковь в Софии

Здравствуйте, друзья!
Одним из символичных зданий Софии является храм "Св. Николай Чудотворец" известный под именем Русская церковь. Он находится в центре столицы между зданиями Парламента и Совета министров.
Строительство этой православной церкви начато еще в конце 19 века, а освятили ее накануне Первой мировой войны. Храм построен на участке земли, являющейся собственностью Российского посольства по проекту Михаила Преображенского. Стенописи являются делом группы художников, возглавляемых Василием Перминовым, одним из авторов стенописи в храме "Александра Невского" в Софии. Пять куполов церкви покрыты золотом, а колокола - подарок русского царя Николая ІІ. Задуманный как часовня к русскому посольству после 1917 года храм превратился в центр многочисленной русской иммиграции в Болгарии.
Под основным этажом храма находится мраморный гроб архиепископа Серафима Соболева.  Он управлял русскими православными общинами в Болгарии с 1921 до 1950 г. Существует поверие, что если расскажешь ему свое желание, архиепископ поможет и оно исполнится. Именно поэтому перед началом важных дел самые разные люди - верующие и неверующие - посещают его гроб и оставляют записки, на которых записаны их самые сокровенные желания и просьбы о помощи.
Говорят, что желания исполняются и я на собственном опыте убедилась в этом.

суббота, 18 декабря 2010 г.

Рождественские обычаи в Болгарии. Часть 2

Здравствуйте друзья!
Продолжаю описание старинных болгарских обычаев при встрече Рождества (Коляды).
 Только в ХХ веке в Болгарии начали по примеру Западной Европы украшать елку. Согласно постоянно трансформирующейся мифологии это дерево стало символом новой эры, наступившей с рождением Христа. Поэтому елку украшали фигурками ангелов, Деда Коляды, серебряными птичками, шарами, гирляндами, свечками, а на вершине - Рождественской звездой. Это символизировало сущность Христа - свет, знания, чистота, истина.
В ночь с 24 на 25 декабря начинают свои песни колядари.  Именно сейчас начинаются празднества, посвященные Рождеству Христову. В колядовании принимают участие только мужчины. Группа состоит из 10 - 15 человек. В ней выбирается ведущий (старец), а иногда присутствуют мальчики (коты), которые бегут перед колядующими и оповещают хозяев о прибытии гостей. Коледари одеты в традиционную праздничную одежду со специальными украшениями на колпаках. По дороге, перед дверью и в доме они поют специальные песни. В общих линиях это пожелания счастья в семье и прироста в хозяйстве. Хозяева угощают их колядарским караваем, дают деньги, мясо, сало, фасоль, муку, вино и т.д. После этого все садятся на общую трапезу. Оставшиеся продукты продаются, а средства, вырученные от продажи дают бедным. Праздник завершает  традиционный народный танец - хоро.
Посмотрите сами обычаи при праздновании Рождества в Болгарии.

четверг, 16 декабря 2010 г.

Рождественские обычаи в Болгарии.

Здравствуйте, друзья!
С 14 ноября до 24 декабря православная Болгария соблюдает Рождественский пост. Он не только возвышает духовные стремления христиан над телесными чувствами, но и является исключительно полезным для здоровья. Во время поста не разрешается кушать блюда животного происхождения - мясо, молоко, брынзу, яйца, сыр. И только на Никулден разрешается рыба. В период поста можно совсем полноценно питаться вкусными блюдами болгарской кухни: боб яхния,  фаршированный рисом или фасолью перец, спаржевая фасоль, чечевица под различными соусами, тушенные овощи, гювеч, постные голубцы, туршия. Можно приготовить баницу с начинкой из грибов, капусты, лука, тыквы, на десерт - баклаву. Сейчас самое время вспомнить о заготовках на зиму - замороженных и сушенных овощах и фруктах. Компот из сушенных яблок, груш, слив имеет неповторимый вкус, он напоминает нам о теплом лете и ласковом солнце. Кроме того, всегда можно погрызть орешков, фисташек, миндаля и разных семечек. Само собой разумеется - переедание в эти дни недопустимо.

На праздничной трапезе 24 декабря нужно сервировать только постные блюда - 7, 9 или 11 видов. На столе должно присутствовать примерно следующее: холодный суп из капустного рассола (с нарезанным  в него луком пореем и горьким перцем), обрядный хлеб с сюрпризом - монеткой, каша из пшеницы (с орехами, изюмом, медом), голубцы из листьев капусты и виноградных листьев, варенная кукуруза, боб яхния, туршия, орехи, головки чеснока и лука, мед, варенная тыква, баница с начинкой из тыквы, сушенные плоды и компот из них.
Я вам опишу как раньше встречали Рождество (Коледу) в Болгарии. Может быть вы позаимствуете кое-что из этих мудрых православных обрядов.
Самый старший мужчина в доме зажигает праздничный огонь в печи. Туда кладут специально отсеченное для праздника дубовое или грушевое полено, которое должно гореть всю ночь. Праздничную трапезу выкладывают на солому, расселенную на полу. Ужин начинается с того, что кадят в доме, чтобы прогнать злых духов. После этого произносятся благословения,  благопожелания и хозяйка разламывает обрядный хлеб и раздает всем присутствующим. Первый кусок предназначается умершим и оставляется возле иконы. Бросают в огонь ложку каши из пшеницы, чтобы в семье было здоровье и богатство. Согласно обычаю, во время ужина нельзя вставать, со стола встают все вместе, чтобы был хороший урожай. Со стола ничего не убирают, потому что верят, что ночью мертвые приходят поужинать и позаботиться о благополучии живых. Первый кусок обрядного хлеба неженатые девушки кладут под подушку, чтобы им приснился их будущий муж. Тот, кому попадется кусок хлеба, в котором спрятана монетка будет самым здоровым и успешным в семье.

(продолжение следует)

вторник, 14 декабря 2010 г.

Дунайский мост

 Здравствуйте, друзья!
Граница Болгарии на севере проходит через р. Дунай. Эту реку болгары любят и ценят, про нее народ слагает песни и легенды. В современной Болгарии Дунай является важным экономическим фактором в области энергетики, транспорта, пищевой промышленности и товарооборота с другими странами.
Вот текст одной известной в Болгарии песни эпохи возрождения:
        Тих бял Дунав се вълнува, весело шуми ...
Может быть Дунай волнуется из-за того, что через него проходит жизненно важная стратегическая связь с братским румынским народом, известная в мире под названием Дунав мост или Мост дружбы. Еще с 1885 г. болгарское государство борется за построение этого моста, но только в 1952 г. не без помощи и политического вмешательства СССР было достигнуто соглашение с Румынией по этому поводу. 
И вот 20 июня 1954 г. первый и пока единственный мост между Болгарией и Румынией был торжественно открыт! Мост соединяет болгарский город Русе и румынский  Гюргево. Архитектором моста был Георги Овчаров, а художественное оформление - дело украинского скульптора Михаила Паращука. Длинна моста - 2,8 км, он возвышается над водой на высоту 30 м и в то время он был самым большим комбинированным мостом - с железнодорожной и автомобильной линией - в Европе. Средняя часть моста (длиной 85 м) может приподниматься и пропускать большие корабли.
Проект Дунайского моста 2
Еще с 1980 г. в Болгарии началось обсуждение идеи о 2-м мосте через Дунай в районе г. Видин, чтобы сократить связи с Центральной и Северной Европой и заменить действующую в настоящее время паромную линию между г. Видином и г. Калофатом. В конце 2002 г был выбран международный консультант, а в 2007 г. - главный исполнитель Дунав мост 2. В настоящее время 50 % планированных работ по мосту выполнено и в конце 2011 г. ожидается его открытие. Согласно плану мост будет длинной 1971 м, у него будет по 2 автомобильные ленты в оба конца, 1 электрифицированная железнодорожная  линия и аллея для велосипедистов.

суббота, 11 декабря 2010 г.

Болгарская кухня. Баклава

Здравствуйте, друзья!
Приближается Рождество. В Болгарии этот великий праздник отмечают 24-25 декабря. До Рождества вы должны консумировать только  постные блюда - а это иногда трудно осуществимо. Познакомлю вас сегодня с десертом, который немного скрасит ваши посты.
Баклава
Продукты: 
Для теста: 1 кг муки, 1 ст.л. уксуса (6%), 2 ст.л.растительного масла, 1 яйцо, 200 мл воды;
Для начинки: грецкие орехи 300 г.(можно и больше), 1 чашка (0,200 мл) масла , 1 чашка сахара, 1 чашка сухарей, 1 ч.ложка корицы.
Для сиропа: 2,5 чашки сахара, 2,5 чашки воды (чашка вместимостью 0,200 мл), 1 порошок ванилина, немного лимонного сока.
Приготовление: Из муки, уксуса, растительного масла, яйца и воды замешиваем тесто средней мягкости. Делим его на 10 одинаковых кусочков и слегка смазываем маслом. Оставляем на 15 минут. Раскатываем каждый кусочек до тех пор, пока через него можно будет прочитать газету. Противень смазываем маслом, укладываем 2 полученных коры, смазывая всю их поверхность маслом хаотично бросаем на них часть смеси, приготовленной из вышеописанных продуктов для начинки. Опять 2 коры + масло + начинка, и т.д. Баклаву режем на ромбики и печем в середине духовки при 150 градусов 3 часа (!), пока не получим золотую корочку.  Пока печется баклава, готовим сироп,  остужаем и заливаем им горячую баклаву. Если у вас есть холодное место, пусть баклава постоит немного там, прежде чем вы положите ее в холодильник. Попробуйте приготовить этот десерт, не пожалеете!
Приятного аппетита!

четверг, 9 декабря 2010 г.

ФСБ - символ рока в Болгарии

Здравствуйте, друзья!
Объясняю: ФСБ - это НЕ федеральная служба безопасности, а известнейшая рок группа "Формация студии Балкантон". На ее счету 19 музыкальных альбомов, более 3000 концертов, сотни выступлений в европейских дискотеках и рок клубах, многочисленные участия во всемирных рок фестивалях, десятки телевизионных музыкальных фильмов и программ.
Эта группа была создана в 1975 г. вначале как трио (Румен Бояджиев, Константин Цеков, Александр Бахаров), через 4 года она становится квинтетом (Иван Лечев и Петр Славов). Именно в это время группа превращается в самую эффектную концертную группу в Болгарии. Бескомпромиссный звук, точный выбор инструментов, световое и лазерное шоу и бесспорные хиты выдержали испытание временем и сегодня группа собирает полные стадионы на своих концертах. Послушайте одну из самых популярных песен группы "Мы встретимся опять через 10 лет"
В 1983 г. группа ФСБ представляет свою концертную программу на стадионе "Академик" в Софии и остается в истории рока первой группой, собравшей на стадионе внушительную для тех лет аудиторию - 15000 человек. Болгарское телевидение записывает этот концерт и включает его в свой Золотой фонд.
ФСБ работают также для других исполнителей, записывают и аранжируют огромную часть альбомов популярных болгарских певцов и фактически меняют облик болгарской эстрады, потому что используют современное звучание, соизмеримое с мировыми тенденциями в музыкальной культуре.
ФСБ - единственные болгарские музыканты, удостоенные самой престижной музыкальной награды в шоу-бизнесе - Grаmmy 1990 - за исполнение и аранжировку известного латиноамериканского хита “Ciellito Lindo”. Наряду с выпуском авторских альбомов, они постоянно работают в элитарных  студиях звукозаписи Гамбурга, Мюнхена, Вены.
Послушайте еще одну уникальную композицию группы ФСБ "Зимний домик":
Переполненные концертные залы и стадионы, миллионы почитателей и огромные тиражи альбомов ФСБ - постоянное доказательство не только успеха, но и желания свободного выбора молодежи. Творчество группы всегда выражало надежды и стремления прогрессивно мыслящей аудитории. 
Каждая песня ФСБ и сегодня представляет собой один маленький, многосторонний и глубоко осмысленный мир - бисер в истории и настоящем болгарской рок культуры. Песни, написанные 30 лет назад и сегодня звучат современно и раскрывают новые перспективы не вызывая ностальгии о чем-то безвозвратно ушедшем. Музыканты ФСБ никогда не изменили ни себе, ни своей публике. Она и сейчас ждет их как и раньше. 
Бесчисленные награды являются доказательством их таланта: Награда за вклад в развитие болгарской культуры - 2000 г., Награда за вклад в развитие болгарского рока - 1999 г., Общий вклад в болгарскую музыку - 1993 г., Продюсер года - 1993 г., Грамми - 1990 г., Группа года - 1989 г., Мелодия года - 1986 г., Мелодия года - 1982 г. В 2006 г. ФСБ осуществили блестящий новогодний концерт "С музыкой ФСБ - в Европу!", который был посвящен вступлению Болгарии в Европейский Союз.
Спустя 35 лет после своего рождения, группа выпускает свой новый альбом FSB - 15 композиций, в которых сконцентрированы мудрость, любовь и талант.

В декабре ФСБ представит свои концерты:
- 8 декабря 2010 г. - в Варне
-10 декабря 2010 г. - в Пловдиве
-13 декабря 2010 г. - в Софии.

среда, 8 декабря 2010 г.

8 декабря - праздник болгарских студентов

 Здравствуйте, друзья!
Вступительные экзамены в Софийском университете
 Сегодня, 8 декабря в Болгарии празднуют бывшие и настоящие студенты. Это день, в который болгарская православная церковь отмечает святого  Климента Охридского, который считается одним из покровителей болгарского высшего образования.
В первый раз этот праздник праздновали в 1903 г. по поводу 15-тилетия единственного в то время в Княжестве Болгария Высшего училища. На заседании Совета ректоров в 1994 г. было решено, что 8 декабря объявляется не учебным днем и праздником всех студентов.
К этому дню студенты готовятся заранее. Обычно организовываются праздничные вечеринки и ночные увеселения, в которых участвуют студенты одного потока или группы. Часто студенты выезжают на экскурсию в курортные города, или участвуют в туристических маршрутах.
Есть такой анекдот: "Как только подумаю, какой я инженер, мне страшно идти к врачу". Современные студенты, которые оканчивают свое высшее образование понимают, что их знания недостаточны. Они подсознательно чувствуют неуверенность и часто не ищут работу по специальности. А продолжение известно.
Я считаю, что сегодня празднуют те, которые НИКОГДА не перестают учиться. Потому что в любой области всегда можно узнать и выучить что-то новое. А в современных условиях кризиса и безработицы дополнительные знания могут помочь молодым людям найти себя именно в той профессии, которую они первоначально выбрали при поступлении в высшее учебное заведение.
С праздником вас, дорогие студенты!

понедельник, 6 декабря 2010 г.

Никулден

Здравствуйте, друзья!
Сегодня православная Болгария отмечает Никулден и славит великого Чудотворца - Святого Николая - покровителя моряков, путешественников, банкиров и поваров.
Согласно народной христианской мифологии при разделе земли Святому Николаю достались моря, реки , озера. Он управляет подводным миром - рыбами, подводными демонами и морскими ветрами. Легенды рассказывают, что Святой Николай может вызывать и останавливать морские бури и спасать тонущие корабли.
В этот день в жертву приносится рыба, чаще всего - карп, который считается слугой святого. Так же как и кости ягненка, съеденного в день Св. Георгия, кости рыбы, приготовленной в этот день не выбрасывают, их или сжигают, или закапывают, или пускают в реку. Считается, что это сохранит и увеличит благосостояние семьи. Кость темени карпа в виде креста раньше пришивали на шапочки детей, чтобы сохранить их от злых сил и сглаза. На праздничной трапезе кроме рыбы должны присутствовать и постные блюда: вареная кукуруза и пшеница, фаршированный рисом или фасолью болгарский перец, боб яхния. В этот день корабли в открытом море останавливаются, чтобы почтить своего покровителя. Сегодня именины празднуют Никола, Николай, Николина, Нина.
Предлагаю вам один рецепт, подходящий для праздничного стола, накрытого в день Святого Николая.

Карп в тесте
Продукты: Карп около 1 кг,  лук 100 г, грецкие орехи 250 г, растительное масло 200 мл, свежая петрушка, черный перец, соль.
Приготовление: Из муки, воды комнатной температуры и соли замешиваем тесто, которое раскатываем толстым слоем. Лук режем полукольцами и тушим на растительном масле. Убираем сковородку с печи и добавляем мелко нарезанную петрушку, орехи, перец и соль по вкусу.
Карпа моем, чистим, солим и фаршируем орехово-луковой начинкой. Зашиваем и заворачиваем в тесто. Сверху ножом рисуем очертания рыбы, смазываем тесто маслом и печем 2 часа при умеренной температуре в духовке. Сервируем теплым.
Приятного аппетита!

суббота, 4 декабря 2010 г.

Рилский монастырь

Здравствуйте, друзья!
Сегодня мы познакомимся с одной из болгарских святынь. Рилский монастырь расположен в хвойных лесах Рилских гор. Он отличается уникальной архитектурой и представляет собой комплекс построек общей площадью 8800 кв.м. С внешней стороны он похож на крепость, т.к. огражден каменной оградой высотой 24 м, образующей неправильный пятиугольник. Но когда вы попадаете внутрь, вас поражает мягкость архитектурных форм: арки и колоннады, покрытые деревянными лестницами и резными чердаками, за которыми находятся более 300 келий. В центре двора возвышается впечатляющая каменная башня, построенная в 1335 г., а возле нее - маленькая церковь. Впоследствии (в 1844 г) к башне пристроили и колокольню. Примерно тогда же была построена и главная монастырская церковь "Рождество Богородицы". Иконостас церкви покрыт невероятной резьбой по дереву. Роспись этой церкви была выполнена многими мастерами, но только известный Захари Зограф подписался под своими рисунками. В церкви есть много ценных икон периода 14 - 19 веков.
Рилский монастырь имеет и свою библиотеку, в которой веками собирались ценные книги - 250 рукописных книг 11 - 19 веков, 9000 старопечатных изданий, нотных рукописей и  графических штампов эпохи возрождения. Здешний музей также располагает богатой исторической экспозицией из более 35000 экспонатов - икон, предметов декоративного искусства, резьбы по дереву, культовые и этнографические предметы. Здесь находится Крест Рафаила - уникальное произведение искусства, созданное из целого куска дерева (81 х 43 см) монахом, который используя миниатюрные инструменты изваял на нем 104 религиозные сцены и 650 фигур. Монах Рафаил создавал этот крест 12 лет, после чего ослеп.
 Рилский монастырь создан в 30-х годах Х века. Он был множество раз был переоборудован, разрушался и опять восстанавливался. Считается, что создателем Рилской обители был болгарский монах-отшельник Йоан Рилски (876 - 946 г.), который выбрал отшельничество как способ духовного усовершенствования и как протест против непризнания высоких нравственных норм истинного христианства. Во времена Византийского рабства созданное им монашеское братство превращает монастырь в опору болгарского народного сознания. После создания Второго болгарского царства его мощи перенесены в столицу Велико Тырново, как самая важная святыня болгарского народа.
Рилски монастырь - один из значимых культурных памятников Болгарии, ее символ, включен в список всемирного наследства ЮНЕСКО.

среда, 1 декабря 2010 г.

Нивалин

Здравствуйте, друзья!
Сегодня вы узнаете еще об одном вкладе болгар в мировую фармацевтику. Из упоительно ароматного болотного подснежника в 1956 г. болгарским ученным Димитром Пасковым был выделен уникальный лекарственный продукт Нивалин. Это лекарство помогает при лечении полиомиелита, церебрального паралича, неврологических заболеваний, касающихся центральной и периферийной нервной системы и др.
Профессор Димитыр Пасков  - заслуженный болгарский врач, прошедший специализацию в России. Он стоял у истоков развития экспериментальной фармакологии в своей стране. Д. Пасков автор 20-ти изобретений и лекарственных форм, более 140 научных публикаций, сообщений, учебников и справочников. Его монография "Нивалин" была переведена и издана в Италии. В соавторстве с проф. Пейчевым он издает учебник по фармакологии, перетерпевший несколько изданий.

Оригинальный болгарский медикамент Нивалин пользуется внушительным международным авторитетом. Доказательством этого является награждение препарата фармацевтическим Оскаром - премией "Еньо" за вклад в науку.

воскресенье, 28 ноября 2010 г.

Нешка Робева - женщина не делающая ошибок

Здравствуйте, друзья!
Нешка Робева была 25 лет старшим тренером болгарской сборной по художественной гимнастике. За это время ее воспитанницы завоевали 294 медали, 7 абсолютных мировых, 10 европейских и 2 вице европейских титула. Впечатляет?
Сегодня я познакомлю вас с этой неординарной женщиной, благодаря которой в Болгарии появилась современная поговорка "Нешка няма грешка!" (у Нешки не бывает ошибок!).
Нешка Робева родилась в 1946 г. в г. Русе. Окончила хореографическое училище по классу "Болгарский фольклор", состязалась в национальной сборной по художественной гимнастике. В 1969 г. стала вице-чемпионкой, в ее состязательной карьере было 4 серебряных и 4 бронзовых медали. В 1974 г. она окончила Государственную спортивную академию и до 1999 г. была старшим тренером сборной по художественной гимнастике. Эти 25 лет запомнились в стране как "Золотой век" этого вида спорта, а ее европейские и мировые рекордсменки как  "Золотые девочки Болгарии". В 1987 г. ее воспитанница Бианка Панова получила все золотые медали и все ее оценки были равны 10, что является уникальным случаем в целой истории художественной гимнастики. Посмотрите ее выступление:

С 2000 г.она возвращается к своей первой профессии. Она создает труппу "Нешаныл Арт" из 35 девушек и юношей, которая популяризирует болгарский фольклор в современной интерпретации. Ее первый спектакль "Два мира" стал исключительно популярным у капризной бельгийской и французской публики. Это был первый болгарский спектакль, который игрался на Бродвее. Посмотрите отрывок из этого спектакля:
Второй спектакль "Судьба" тоже имел оглушительный успех. На его премьере танцоров вызывали на бис 4 раза, а сценариста, хореографа и режисера Нешку Робеву носили на руках. Труппа "Нешаныл Арт" получает одну из 4-х первых наград в Москве - "Золотой витязь" и "Золотую грамоту за хореографию" за спектакль "Беженцы". Кроме мировой  труппа получила и космическую известность. В Международном звездном регистре есть звезда под именем "Два мира".
В Болгарии Нешка Робева поручила почти все государственные награды и грамоту за вклад в мировой женский олимпийский спорт. В 2004 г. в Москве она была выбрана членом "Международной ассоциации кинематографистов славянских и православных народов".
Нешка Робева была у истоков демократических перемен в Болгарии, но осталась верна социалистической партии, чьи интересы представляла 2 последовательных мандата в Парламенте Республики Болгарии.
Бескомпромиссный характер Нешки известен всем. Ее правдивость и искренность подкупает каждого, кто с ней общается. Она всегда знает, что ей нужно и преодолевая все преграды идет к своей цели.

пятница, 26 ноября 2010 г.

Наши в Болгарии. Ирина Сердарева

 Здравствуйте, друзья!
Сегодня поговорим немного о моде и конкретно о шляпах. Вы удивлены? Просто я хочу рассказать вам о нашей соотечественнице, которая живет и работает в Софии. Ирина Сердарева  самый известный дизайнер шляп в Болгарии.
Образование Ирины - микробиолог. Прежде чем заняться шляпами, она 11 лет преподавала химию в софийской школе и вела дизайнерский кружок, в котором преподавала все - от рисунка на стекле, до ревю одежды из тряпок.
Частным бизнесом Ирина Сердерева начала заниматься в конце 80-х годов. У нее всегда была слабость к шляпам, каждый раз, когда ее муж приезжал из далеких командировок, он привозил ей шляпы. И часто подруги  Ирины говорили, что хотят иметь такие же. Она начала изучать историю производства шляп в Болгарии и открыла, что до 1940 г. в Болгарии было много ателье для их производства. Но в 1946 г. вышел закон о незаконном обогащении, в котором цитировались банкиры, депутаты и производители шляп. Последние перешли на пошив одежды, уничтожили выкройки и лекала и производство шляп пришло в упадок.
Тогда Ирина едет в свой родной город Киев и посещает большую фабрику для производства шляп. Там она наблюдает как создаются шляпы и покупает несколько для продажи. Ирина отмечает одну особенность в поведении женщин при покупке   шляпы: они долго выбирают, придирчиво смотрят на свое отражение в зеркале и не хотят, чтобы их видели посторонние прежде чем они остановят свой выбор на какой-нибудь модели. С тех пор Ирина мечтает построить Дом шляп, в котором каждый сможет спокойно выбрать себе подходящий образ.
В первый раз Ирина Сердарева показывает свои шляпы за границей, во время ревю, которое открывало 49 сессию ООН. В Нью Йорке она видит целую улицу, на которой продаются шляпы и покупает дополнительную литературу по их производству. Ирина говорит, что модели шляп ей снятся. Есть дни, когда она делает 10 шляп, потому что они уже оформились в ее сознании. А некоторые шляпы она делает годами и не показывает их, пока не придет время.
Ирина Сердарева всегда была нестандартна и каждое свое ревю превращала в спектакль. И наконец приходит  заслуженное признание - в 1997 г. ее имя превращается в марку.
Ирина не любит говорить, кто из популярных людей Болгарии являются ее клиентами. Но вот один факт из ее биографии: в апреле 2010 г. газета Financial Times написала, что супруга американского президента Мишель Обама заказала Ирине Сердаревой 5 шляп, чтобы появиться в них при своем посещении в Великобритании.
Ирина успела осуществить свою мечту и сегодня в центре Софии у нее есть Дом шляп.

вторник, 23 ноября 2010 г.

Болгарская кухня. Шкембе чорба

Здравствуйте, друзья!
На пороге зима, ждем холодов... Но есть в болгарской кухне одно блюдо, которое обязательно согреет вас. Этот густой суп (чорбу) очень любят мужчины, особенно утром, после затяжного застолья в предыдущий вечер. И вообще, это самый любимый болгарами суп, который едят все в любое время и в любом сезоне.
Шкембе чорба
Продукты: свиной (говяжий, ягненка) желудок 0,5 кг, молоко кислое (а можно и свежее) 0,200 мл, 1-2 ст. ложек муки, 3 яйца, 2-3 ст.л.масла, 1 ст.л.красного перца,1 головка чеснока, уксус
Приготовление. Желудок оставляем киснуть в воде около 1 часа. Хорошенько моем, скоблим, чистим под струей воды. Варим в обыкновенной кастрюле 3-4 часа, в скороварке - 1 час. Соль добавляем за 15 минут до конца варки. Оставляем чорбу до полного остывания. Всплывший слой жира можно удалить (настоящие знатоки и любители инфарктов этого не делают). Желудок вынимаем и мелко рубим. Бульон  ставим опять на печку и сгущаем одним из следующих способов:
І вариант
Поджариваем немного 1-2 ст. ложек муки. Остужаем, добавляем постепенно размешивая 3 хорошо взбитых яйца (можно 4 желтка) до получения гладкой кашицы. Прибавляем 0,200 мл кислого молока, разбавляем горячим бульоном, в котором варился желудок и энергично размешивая возвращаем эту смесь в бульон. Высыпаем нарезанный мелкими кусочками желудок
Ждем, помешивая, когда чорба закипит снова. Зимой приятней есть более густую чорбу, летом, количество муки можно уменьшить. В самом конце приготовления разогреваем на сковороде 4 ст. ложки масла, снимаем его с печки и добавляем красный сладкий перец. Сразу же размешиваем и выливаем в суп.
Подносим отдельно смесь толченного чеснока с уксусом и горький перец.
ІІ вариант
Для обеспечения густоты добавить в бульон говяжий огузок или разрезанную поперек кость
ІІІ вариант
После того как бульон готов, натираем на терке 1 головку лука и 1 морковку. Прибавляем 2-3 ст. ложки муки и жарим до золотого цвета. Убираем с печки и добавляем красный перец. Добавляем горячий бульон и через сито возвращаем в кастрюлю (лук и морковь в чорбу не попадают. Добавляем кипяченное молоко, размешиваем, ждем пока опять закипит.
Соль, черный перец, горький перец, чеснок и уксус каждый добавляет на вкус.
Попробуйте приготовить эту симфонию, не пожалеете!
А если побоитесь приготовить сами, приезжайте в Болгарию, в любом ресторане вам с удовольствием сервируют это блюдо!
Приятного аппетита!

понедельник, 22 ноября 2010 г.

А теперь поговорим о кошках...

Здравствуйте, друзья!
Я уже писала вам о проблемах с собаками и о болгарской породе собак (кстати последний пост в данный момент держит первенство по посещаемости). А теперь я напишу вам немного о кошках. Тем более, что вчера и сегодня в Софии проходит выставка кошек.
Кошки очень интересные животные - гордые, независимые, загадочные и красивые. Для того, чтобы мы могли ухаживать за ними так, как они этого заслуживают, существует целая наука - фелинология.
155 кошек участвует в 21-й фелиноложской выставке в Софии в музее "Земля и люди".  Самыми экзотическими из них специалисты считают породу голых канадских сфинксов. У них вообще нет шерсти. Это генетическая мутация, которая поддерживает температуру 41 градус. Несмотря на их странный вид, у них есть свои почитатели. Сфинксы капризны, но исключительно ласковы и очень привязываются к своему хозяину. Они выбирают одного члена семьи, которому исключительно преданы.
Здесь можно увидеть также  и короткошерстых персидских кошек и кудрявых кошек Девон рекс.
Свое название Девон рекс порода получила из-за своей схожести с кудряво шерстным зайцем Рекс. Это сравнительно молодая порода, в первый раз она появилась на выставках в 1966 году. Ее мордочка похожа на сказочную фею. Отличается нежностью и привязанностью. Из-за своего навыка размахивать хвостом в момент радости, ее заслуженно называют еще "пудельной кошкой". Шерсть ее короткая, тонкая и кудрявая, что  очень удобно при уходе за ней.

Большой аттракцией для посетителей явились кошки породы Мейн куун - это самые большие кошки. Эта порода была создана более 150 лет назад. Развиваются они медленно и достигают зрелости только к 4-5 годам. В этом возрасте они могут весить 12 - 15 кг. Они большие, нежные и добродушные - настоящие великаны в мире домашних кошек. У них даже голос другой, с отчетливой вибрацией. Мяукают они редко, только иногда нежно и коротко мурлыкают. Это чудесная компания для каждой семьи, они находят общий язык с собаками и другими домашними животными. Кроме того они являются самыми хорошими ловцами мышей.
За 15 лет своего существования болгарская Федерация по фелинологии организовала более 30 питомников , занимающихся разведением кошек различных пород. Из-за теплого климата и минимальных требований по уходу в Болгарии предпочитают разводить короткошерстных кошек.

суббота, 20 ноября 2010 г.

Болгарский вклад в фотокопирную технику

 Здравствуйте, друзья!
Сегодня просто невозможно себе представить современный мир без копировальной техники. Так вот сегодня  я расскажу вам какой вклад имеет Болгария в ее создание . Просто техника эта была создана благодаря открытию фотоэлектретного состояния веществ, а открытие это было сделано в 1937 г. болгарским ученным физиком академиком Георгием Наджаковым.
Георги Стефанов Наджаков родился в 1897 г. в г. Дупница в семье фельдшера. В 16 лет он остается сиротой и ему необходимо заботиться о 5-членной семье. Несмотря на это он с отличием окончил среднее образование и впоследствии - физико-математический факультет в Софийском университете. Он специализировался в Париже в лаборатории Поля Ланжвена и в Сорбоне у Марии Склодовской Кюри.
В 1937 г. Наджаков делает важное открытие - описывает неизвестное до тех пор явление - под одновременным действием электрического поля и света на фотоэлектрически проводимые диэлектрики и полупроводники, возникает постоянная поляризация, которая сохраняется в темноте, а при освещении разрушается. При этом протекает деполяризационный ток. Георги Наджаков называет эти вещества фотоелектрети. Вторая мировая война и огромная общественная и организационная занятость мешают Наджакову продолжить исследования этого открытия. Интерес к нему резко возрастает в мире только к середине 50-х годов. В 1955 г. в США были опубликованы работы о фотоэлектретном состоянии, в которых признается приоритет болгарина Георгия Наджакова. Это открытие и явилось вкладом ученного в развитие лазерных технологий и технологии производства чистых силициевых кристаллов.
Г. Наджаков опубликовал более 60 научных трудов, посвященных физике твердого тела.
В период с 1947 - 1951 г Наджаков был ректором Софийского университета. Он является создателем Физического института при Болгарской академии наук (БАН), а сегодня Институт физики твердого тела при БАН носит его имя. В 1967 г. ему присуждена золотая медаль Фредерик Жолио Кюри.
Георги Наджаков был одним из основателей Всемирного движения в защиту мира и почетным председателем Всемирного совета мира (1970 - 1980).

вторник, 16 ноября 2010 г.

Города Болгарии. Варна. Часть 2

Здравствуйте, друзья!
Продолжаю знакомить вас с достопримечательностями города Варны.
Кафедральный Храм памятник "Успение Святой Богородицы" находится в центре Варны и является одним из ее символов. Храм был построен в первые годы после Освобождения Болгарии от турецкого ига и подчеркивал близость к русской православной вере и отделение от греческого патриаршества. Церемония возложения основного камня будущей церкви князем Александром І Батенбергским произошла 22 августа 1880 г. В этот день были помилованы все заключенные варненской тюрьмы, которым осталось 3 месяца до окончания срока. Имя храма было выбрано в память о всероссийской императрице Марии Александровны, болгарской благодетельнице и тети князя. Для обеспечения средств на построение была организована лотерея а строительство осуществляется по модели Петергофского храма в Санкт Петербурге.
В начале октября 1885 г. строительство храма было окончено.
В 18 км западнее Варны находится уникальный природный феномен Побитые камни "Дикилиташ". Это каменные колонны высотой до 6 м. Несколько рядов каменных колонн создают впечатление, что они созданы из 2-х конусов, закрепленных на своих острых вершинах. Есть колонны, похожие на животных или замерзшие водопады. Самое интересное, что все эти камни забиты в землю на глубину до 100 м.
Возле Варны вы можете посетить историко-этнографический комплекс праисторическое болгарское поселение Фанагория. Это единственный в стране действующий музей на открытом воздухе. Он представляет собой праисторический боевой стан VІ -VІІІ века, в котором есть деревянные защитные стены с бойницами, юрты, действующие мастерские, восстановленные старинные костюмы, вооружение, предметы быта и меблировки. Кроме экскурсии вам обязательно дадут пострелять из лука и предложат купить сувениры - копии старинных предметов.
 
А вот о пляжах Варны я расскажу вам как-нибудь летом... Согласны?

суббота, 13 ноября 2010 г.

Как Болгария спасла своих евреев

Здравствуйте, друзья!

Сегодня вы познакомитесь с одним мало известным фактом.

Во время Второй мировой войны Германия начала упражнять нажим на болгарские власти, чтобы они "окончательно решили еврейский вопрос". В связи с этим Народным собранием был принят Закон о защите нации, который поставил начало государственному преследованию евреев в Болгарии. С 1942 г. началась их массовая депортация в Аушвиц (Освенцим).

Димитыр Пешев

При попытке депортации  евреев из Пловдива, пловдивский митрополит Кирил вошел в еврейский лагерь и заявил, что поедет с депортированными, если их не освободят.  Решение отменили. Позже заместитель председателя Народного собрания Димитр Пешев пишет письмо против депортации евреев из Болгарии, которое подкрепили 42 депутата. Против депортации выступили также Союз запасных офицеров, Союз врачей, Союз писателей, спортивное дружество "Славия" и болгарская православная церковь. Антисемитские действия правительства вызвали бурю народного негодования. Планы депортации евреев из Болгарии были остановлены 2 раза - в марте и мае 1943 г. Эти протесты дают возможность царю Борису ІІІ отменить депортацию евреев, за что, как говорят неофициально, он был отравлен фашистскими наемниками.

Димитр Пешев (1894 - 1973) является почетным гражданином Израиля, а в 1997 г. он получает посмертно самое высокое отличие Болгарии - орден "Стара планина". В Лесу праведников в Иерусалиме есть дерево его имени.  В 2000 г. по инициативе болгарской делегации в здании Совета Европы в Страсбурге поставлен его бюст, а Международная фондация "Рауль Валенберг" выпускает медаль с его ликом.

В Болгарии находится музей Димитра Пешева, который является точной копией его родного дома. В нем сохраняется коллекция вещественных и письменных источников, связанных со спасением болгарских евреев.

25 января 2010 г. Председатель Народного собрания Болгарии подарила музею Аушвиц копии 17-ти документов, связанных со спасением болгарских евреев.

четверг, 11 ноября 2010 г.

Города Болгарии. Варна. Часть 1

Здравствуйте, друзья!
В середине ноября в Болгарии уже неделю стоит жара - 26 градусов. Может быть именно поэтому я решила сегодня рассказать вам немного о замечательном черноморском городе Варна.
Это третий по числу проживающих город, который каждым летом гостеприимно принимает отдыхающих  из Болгарии и туристов из других стран. Это курортный город и этим все сказано.
Евксиноград
Здесь находится бывшая царская резиденция Евксиноград, которая является естественным продолжением морского парка, где любят отдыхать варненцы и гости города. В летние месяцы сюда перемещается министерский совет Болгарии и ее президентство. Аллеи Евксинограда помнят поступь всех государственных лиц Болгарии. Может быть именно поэтому Варну называют морской столицей.
Варненский аквариум имеет 100-летнюю историю. В нем находятся 17 больших морских бассейнов , в которых представлены почти все морские обитатели Черного моря.
Аладжа манастырь
Интересным для посетителей Варны является и Аладжа манастырь, который расположен в скалистой местности и погружает посетителей в атмосферу одиночества и медитации. Здесь вы обязательно услышите легенды о таинственном монахе и скрытых в этих местах сокровищах.

Гости морской столицы могут также посетить астрономическую обсер-ваторию и планетарий "Николай Коперник" в центре Морского парка и наблюдать в специальной башне маятник Фуко, чтобы убедиться, что Земля вертится.
В Варненском некрополе можно рассмотреть самое старое золотое сокровище в Европе! Оно было раскрыто в 1972 г. при копании канала вблизи Варненского порта. На площади 7500 кв.м были открыты 294 гроба с большим разнообразием погребальных ритуалов. Некоторые из них были исключительно богаты. Так например в самом богатом были найдены 990 золотых предметов, предметов из меди, кости и глиняные сосуды Археологи производили раскопки в этом районе 15 лет.
Еще одно уникальное для Болгарии сооружение вы можете увидеть, если посетите Варненский дельфинарий. Ежегодно его посещает 150 000 зрителей, 60 % из которых - иностранные туристы. Дельфины дают представления 6 раз в неделю. Их выходной день - понедельник и они ни разу не нарушили этот график. Дельфинарий находится в северной части Морского парка.
Морской парк
И наконец - Морской парк, который является одним из символом города и считается национальным памятником садоводства и паркового искусства. Его тихие ухоженные аллеи, красивая и многообразная растительность, множество культурных памятников делают его одним из самых любимых мест отдыха.
В одной короткой публикации невозможно рассказать о таком замечательном городе как Варна. Поэтому ждите 2-ю часть.

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 Анализ посещаемости сайта SEO sprint - максимальная раскрутка сайтов! Locations of visitors to this page